José Antonio Montaño conducts Pericca e Varrone by Alessandro Scarlatti with La Madrileña
LA MADRILEÑA
-ENGLISH
JOSÉ ANTONIO MONTAÑO CONDUCTS PERICCA E VARRONE BY ALESSANDRO SCARLATTI WITH LA MADRILEÑA
The intermezzo Pericca e Varrone, also known as La dama spagnola ed il cavalier romano, revives the comic scenes originally inserted into Alessandro Scarlatti’s opera Scipione nelle Spagne (1714). This work showcases the Neapolitan composer’s mastery in integrating comedy within serious drama and will be performed by the period-instruments orchestra La Madrileña, under the musical direction of José Antonio Montaño and stage direction by Ignacio García.
The roles of Pericca and Varrone will be sung by mezzo-soprano Sandra Ferrández and baritone César San Martín, both renowned interpreters of 18th-century opera who have extensive experience working with Montaño in leading theaters in Spain and Italy. Montaño’s long-standing expertise in intermezzi and comic operas, including works such as Hasse’s La contadina and Pergolesi’s La serva padrona, ensures a theatrical and musically rigorous performance, combining historical accuracy with vibrant stagecraft.
This production is part of the 2026 Chamber Opera Festival of the Community of Madrid, offering the public the opportunity to enjoy a unique repertoire within a cycle dedicated to chamber opera and Baroque music.
-ESPAÑOL
JOSÉ ANTONIO MONTAÑO DIRIGE PERICCA E VARRONE DE ALESSANDRO SCARLATTI CON LA MADRILEÑA
El intermezzo Pericca e Varrone, también conocido como La dama spagnola ed il cavalier romano, recupera las escenas cómicas insertadas en la ópera Scipione nelle Spagne de Alessandro Scarlatti (1714). La obra, muestra de la maestría del compositor napolitano en integrar lo cómico dentro del drama serio, será interpretada por la orquesta de instrumentos de época La Madrileña, bajo la dirección musical de José Antonio Montaño, y con dirección de escena de Ignacio García.
Los papeles de Pericca y Varrone estarán a cargo de la mezzosoprano Sandra Ferrández y el barítono César San Martín, intérpretes de repertorio operístico del siglo XVIII con amplia experiencia junto a Montaño en destacados teatros de España e Italia. La trayectoria del director en intermezzi y óperas cómicas, incluyendo La contadina de Hasse y La serva padrona de Pergolesi, asegura una interpretación teatral y musicalmente rigurosa, que combina fidelidad histórica con dinamismo escénico.
Esta producción forma parte del Festival Ópera de Cámara 2026 de la Comunidad de Madrid, brindando al público la oportunidad de disfrutar de un repertorio singular dentro de un ciclo dedicado a la ópera de cámara y a la música barroca.
.
..